Actualités

AVIS PUBLIC D’ÉLECTION – PUBLIC NOTICE OF ELECTION

Municipalité de Val-des-Monts

Date du scrutin : 2023-08-13

Par cet avis public, monsieur Julien Croteau, président d’élection, annonce les éléments suivants aux électrices et aux électeurs de la Municipalité.

Le poste suivant est ouvert aux candidatures :
Poste de conseillère ou conseiller du district no 3

Toute déclaration de candidature à ce poste doit être produite au bureau du Président d’élection (ou de l’adjointe désignée pour recevoir les déclarations de candidature, le cas échéant) aux jours et aux heures suivants :
Du 30 juin au 14 juillet 2023

Horaire

Lundi : De 8 h 30 à 12 h et De 12 h 30 à 16 h 30
Mardi : De 8 h 30 à 12 h et De 12 h 30 à 16 h 30
Mercredi : De 8 h 30 à 12 h et De 12 h 30 à 16 h 30
Jeudi : De 8 h 30 à 12 h et De 12 h 30 à 16 h 30
Vendredi : De 8 h 30 à 12 h et De 12 h 30 à 16 h 30

Attention :

a) le lundi 3 juillet 2023, le bureau sera fermé dû à la Fête du Canada.
b) le vendredi 14 juillet 2023, le bureau sera ouvert de 9 h à 16 h 30 de façon continue.

Si plus d’une personne pose sa candidature à un même poste, vous pourrez exercer votre droit de vote en vous présentant au bureau de vote qui vous sera assigné aux dates et heures suivantes :

Jour du scrutin : Dimanche 13 août 2023, de 10 h à 20 h
Jour de vote par anticipation : Dimanche 6 août 2023, de 12 h à 20 h

La personne suivante a été nommée Superviseur d’élection : Monsieur Richard Gervais.
La personne suivante a été nommée Secrétaire d’élection : Madame Betty Lagrenade.
L’Adjointe suivante a été désignée pour recevoir des déclarations de candidature : Madame Karianne Boucher.
Vous pouvez joindre le Président d’élection, ou son Adjointe, à l’adresse et au numéro de téléphone ci-dessous.

Président d’élection

Nom : Julien Croteau
Adresse : 1, route du Carrefour, Val-des-Monts (Québec) J8N 4E9
Téléphone : 819 457-9400, poste 2200

Adjointe au Président d’élection

Nom : Karianne Boucher
Adresse : 1, route du Carrefour, Val-des-Monts (Québec) J8N 4E9
Téléphone : 819 457-9400, poste 2237

FAIT à Val-des-Monts ce vingt-et-unième jour du mois de juin DEUX MILLE VINGT-TROIS.

Le Président d’élection,
Julien Croteau

Avis public d’élection

Traduire en anglais