Actualités

Du 9 au 11 juillet 2024 – Arpentage sur le chemin de la Colonie

Val-des-Monts, le 5 juillet 2024. – La Municipalité désire informer ses citoyens, ainsi que les usagers du chemin de la Colonie, qu’une firme externe procédera à des relevés d’arpentage et de l’observation de terrain entre le numéro civique 290 et le chemin cartier du mardi 9 juillet au jeudi 11 juillet 2024.

Ces arpenteurs ont été mandatés par la Municipalité et devront passer sur des propriétés privées afin d’effectuer leur travail. Nous vous demandons donc de collaborer afin de faciliter le travail d’arpentage.

Cette opération a pour but de recueillir de l’information sur le chemin dans le but d’en faire la réfection ultérieurement.

Nous vous prions de demeurer vigilants et prudents lors de vos déplacements dans le secteur. Le respect de la signalisation en place est essentiel pour la sécurité des travailleurs et des usagers de la route.

Ces travaux peuvent être modifiées ou annulées en raison de contraintes opérationnelles ou de conditions météorologiques.

– 30 –

Source :  Madyfing Tounkara
                 Conseiller en gestion de projets – Génie civil au service des Travaux publics
                 819 457-9400, poste 2323
                 madyfingtounkara@val-des-monts.net

Traduire en anglais